domenica 14 marzo 2010

Il Santo Padre ha predicato interamente "a braccio" ed in tedesco :-)

Molto espressivo il volto del Papa. Purtroppo non sono in grado di commentare una sola parola. Speriamo in una celere trascrizione e traduzione.
R.

16 commenti:

Anonimo ha detto...

Il Papa, che non sta seguendo il discorso scritto, ha un viso trasfigurato e commovente...

Anonimo ha detto...

M O N U M E N T A L E Benedetto XVI...saprebbe far sciogliere con le sue parole e i suoi modi anche i cuori più pietrificati...a cominciare dal mio...

Anonimo ha detto...

E' stato meraviglioso, Raffa. Poco importa il non aver capito. Bastava l'espressione de suo volto. Emozionante!
Alessia

euge ha detto...

Granda Papa Benedetto ha parlato interamente a braccio con l'espressione e la tenerezza di un padre.

Purtroppo, credo che dovremo aspettare parecchio per la traduzione! :-))))))))))

Maria R. ha detto...

Io e mia mamma abbiamo solo notato una cosa: sembrava essere il professore universitario, che tiene la sua bella lezione :) Io ho acchiappato pochissime parole, ma mi sono bevuta tutto lo stesso :D troppo bello!

Maria R. ha detto...

Ps. avete notato le sottolineature sui fogli del discorso????? :)

laura ha detto...

PER QUELLO CHE SON RIUSCITA A CAPIRE CON I MIEI RUDIMENTI DI TEDESCO, HA COMMENTATO IL VANGEL E HA PARLATO DEL DONO DELLA FEDE, HA CITATO SAN PAOLO E HA TERMINATO CHIEDENDO DI PREGARE GLI UNI PER GLI ALTRI. IL TESTO SCRTTO GLI FACEVA SOLO DA GUIDA. HA FATTO MOLTE CITAZINI EVANGELICHE E PAOLINE. BELLISSIMO!

Caterina63 ha detto...

Stupendo...ho seguito anch'io la diretta...

Il Santo Padre è entrato con la mozzetta rossa e la stola di Pio IX....
Accolto da un brano di Mozart da far impallidire davvero il modo da stadio con il quale si accoglie il Vescovo di Roma nelle comunità cattoliche...

Il rispetto PER L'ALTARE mi ha davvero rapita.... NESSUN LAICO si è mai avvicinato all'altare, essi andavano a leggere dal lambone la Scrittura, all'altare si è avvicinato solo il Pastore e il Papa alla fine per la benedizione e segnalo che tutti, pastore e fedeli SI SONO FATTI IL SEGNO DELLA CROCE....
lo sottolineo perchè il protestantesimo moderno Pentecostale lo ha abolito....

I Salmi sono stati cantati, uno lo conosciamo pure perchè lo cantiamo allo stesso modo anche noi...
Faccio notare l'amorevole CURA dell'altare e del Crocefisso sopra di esso....

L'omelia il Papa l'ha fatta dal pulpito...
aveva il foglio ma ha preferito evidentemente all'ultimo parlare a braccio....immagino che ci vorranno giorni per avere il testo integrale...

Il Papa ha parlato in tedesco....ma da qualche commento ascoltato, egli avrebbe sottolineato l'importanza di cercare strade e modi per andare incontro all'unità che è dono di Gesù Cristo....

Oserei dire un incontro davvero che è una VISITA AMICHEVOLE ma al tempo stesso l'apprensione di un Pastore che va a cercare la pecorella smarrita....infatti è una piccola comunità di 300 persone...se pensiamo che le nostre parrocchie (la mia qui per esempio) contano dai mille, ai duemila, ai 5mila fedeli, possiamo davvero comprendere la SOLLECITUDINE DEL PASTORE che "lascia le 99 pecore per andare alla ricerca di quella sperduta"...
questa è l'impressione che ho avuto....

Tutto bello si, ma si sentiva E SI AVVERTIVA UN VUOTO: IL TABERNACOLO ASSENTE....

Ecco due serie di immagini che sono riuscita a catturare durante la diretta:
http://difenderelafede.freeforumzone.leonardo.it/discussione.aspx?idd=9143945&a=2#last

;-)

Maria R. ha detto...

ps.2 : a me ha fatto tanta tenerezza la scena di Mons. Georg che stava davanti al Papa, mentre lui scendeva le scalette del pulpito:D ihihih, bhè, più servizio di protezione di cosi'....! :)

Anonimo ha detto...

Meraviglioso Benedetto! Ha predicato con un'intensità straordinaria. Avete notato come muoveva le mani e le espressioni del suo viso a sottolineare ciò che stava dicendo. Penso in quel momento fosse felice.
Ps. magari Don Georg era munito di registratore e sbobinerà tutto presto.
Alessia

Devota di Benedetto ha detto...

Ho seguito via internet tutta la cerimonia. Mi sono commossa guardando il nostro amato Papa e sentendo le sue parole. Mi è sembrato molto triste,come se le vicende degli ultimi giorni lo avessero fatto invecchiare di colpo.Anche il card,Kasper mi sembra preoccupato. Forse perché sono ossessionata che il mio caro Benedetto stia poco bene... Prego continuamente .Preghiamo tutti! Devota di Benedetto-Licia

laura ha detto...

Per Devota di papa Benedetto: è sembrato stanc e invecchiato anche a me, a quando ha tenuto l'omelia i è trasforato. Lo Spirito Santo Gli darà la forza per andare avanti. Preghiao e confidiamo nel Signore

Maria R. ha detto...

@ devota di Benedetto: credo di aver avuto il tuo stesso "problema agli occhi". Anche io ho visto il Papa stanco, con il viso di una persona che ha perso nottate di sonno. Ma durante il discorso mi è parso riprendersi, gesticolava molto e sorrideva. Insomma, fermezza e serenità anche nella prova.

@Caterina: hai ragione sul vuoto! (e io pensavo al Tabernacolo della mia Chiesa, che vogliono spostare :°(((((

Anonimo ha detto...

Per Devota e Maria: anch'io ho visto il nostro Santo Padre molto stanco e piuttosto provato...non era così nemmeno ai tempi del discorso di Ratisbona...è evidentissimo che le vicende di questi giorni lo stanno provando tantissimo...preghiamo il Signore che invii il Consolatore a sostenerLo.
Preghiamo tantissimo tutti!

sonny ha detto...

Si può dire che per il Santo Padre, la gioia più grande della settimana, l'ha ricevuta entrando in una chiesa luterana?

Caterina63 ha detto...

Tranquille ragazze....non dimentichiamo che il Papa ha quasi 82 anni....ed attualmente seppur sostenuto da ottimi aiutanti, il grosso lo svolge personalmente...

Questa estate non andrà fuori Castelgandolfo per le ferie e fa bene a mio parere perchè in certe "vacanze" si affatica di più e a Castelgandolfo non gli manca nulla...^__^

Dovrà viaggiare molto, gli spettano tre trasferte più altre due dopo l'estate...
sta finendo il secondo libro su Gesù... scadono i tre anni di tempo per l'applicazione del Summorum Pontificum, deve prendere delle sereie decisioni, nominare nuovi vescovi e probabilmente ci sarà un nuovo Concistoro per i cardinali...

Insomma...davvero lavora più lui di me che mi devo occupare solo di tre persone ^__^

Sicuramente oggi era felice di trovarsi fra la gente della sua terra ma anche soffrendo perchè sa perfettamente, e l'ha detto nella omelia, che c'è una divisione e questo lo addolora molto...


Cara Maria sul vuoto del Tabernacolo infatti il Papa ha corretto con la Sacramentum Caritatis l'errata convinzione che Gesù dovesse essere messo FUORI addirittura della Chiesa come ha fatto un noto cammino...ma chi lo ascolta?
questo si che fa invecchiare l'amato Papa di dolore...

:-(