lunedì 15 febbraio 2010

Angelus del 14 febbraio 2010: traduzione nelle diverse lingue (da Zenit)


Angelus del 14 febbraio 2010 (Italiano)

Angélus 14.02.2010 (Français)

Angelus, 14.02.2010 (English)

Angelus, 14.02.2010 (Deutsch)

Ángelus, 14.02.2010 (Español)

Ângelus, 14.02.2010 (Português)

1 commento:

Anonimo ha detto...

Ciao Raffaella delle news "leggere" ...li.pa.

Musica: Benedetto XVI, nomination al Classical Brit Awards
La sua voce compare sul cd Alma Mater - Music from the Vatican
(ANSA) - LONDRA, 15 FEB - Benedetto XVI, la cui voce compare sul cd Alma Mater - Music from the Vatican, ha ricevuto una 'nomination' ai Classical Brit Awards. Il Papa se la vedra' con rivali come Rhydian Roberts, ex finalista di X Factor GB. I candidati verranno votati via web fino al 23 aprile. Tra loro il Fron Male Voice Choir, Only Men Aloud, Faryl Smith, Camilla Kerslake, The Priests, Blake, Howrd Goodall e The Coldstream Guards. Tutti sono titolari di uno dei 10 album piu' venduti degli ultimi 12 mesi.

MUSICA: ANCHE PAPA BENEDETTO XVI FRA NOMINATION CLASSICAL BRIT AWARDS
(ASCA) - Roma, 15 feb - Conto alla rovescia per i Brit Awards, i riconoscimenti che la British Phonographic Industry assegna ogni anno ad artisti di vario livello per i successi ottenuti in campo discografico. E fra i candidati, nella sezione di musica classica, c'e' anche Papa Benedetto XVI. Lo ha reso noto il sito belfasttelegraph.com. Il pontefice e' in gara come ''special guest'' per l'album ''Alma Mater'', con una raccolta di otto brani originali di musica sacra moderna con preghiere, litanie e canti mariani. Un album in cui ha prestato la sua voce. Papa Ratzinger dovra' vedersela tra gli altri con il trio The Priests, un gruppo musicale di tre sacerdoti irlandesi, e due star dei talent show Britain's Got Talent e X-Factor, Faryl Smith e Rhydian Roberts. Le votazioni termineranno il 23 aprile e i vincitori saranno annunciati il 13 maggio in una cerimonia organizzata nella sala Royal Albert Hall di Londra.