giovedì 9 settembre 2010

Il Messaggio del Papa per la GMG nel commento di José Luis Restán


Vedi anche:

Fides et Forma riporta l'articolo di Stephen Glover sul Daily Mail: i veri bigotti? Gli oppositori della visita del Papa in UK

Il grande matematico inglese John Lennox stronca impietosamente l'ultimo libro di Hawking e Mlodinow

Dietro l’attacco alla Chiesa c’è un obiettivo preciso: Benedetto XVI (estratto dal libro “La verità del Papa” di Aldo Maria Valli per Lindau)

"La verità del Papa. Perché lo attaccano, perché va ascoltato" di Aldo Maria Valli: la recensione di Massimo Faggioli

Mons. Betori: «Pedofilia? Esemplare il comportamento del Papa»

La vera sorpresa del viaggio in GB, com’è già accaduto nella laica Francia, sarà il contatto del Papa con la gente (Tornielli)

Secondo il WSJ ed il Guardian il Papa incontrerebbe le vittime dei pedofili e una donna prete anglicana

No ad un falso processo contro Benedetto XVI. Le dichiarazioni assurde di MInc (Le Monde)

Il Papa: abbiamo bisogno del coraggio delle donne (Izzo)

L'omaggio di Benedetto XVI a Leone XIII (Giovanna Speranza)

Il Papa al Consiglio d'Europa: la fede cristiana favorisce la condivisione dei diritti umani universali (Radio Vaticana)

Il concerto per il Papa nelle immagini di Rome Reports

Santa Sede: la violenza non si combatte bruciando il Corano (Izzo)

Il Papa: il rinnovamento della Chiesa viene dallo spirito di penitenza e dalla conversione (AsiaNews)

Il Papa all'udienza generale: la Chiesa si cambia con la conversione del cuore non solo rinnovando le strutture. Il saluto alla Gran Bretagna

Il Papa: in GB voglio incontrare tutti e non solo i Cattolici (Izzo)

La ricerca «scomoda» di Ratzinger (Filippo Di Giacomo)

Il Papa: "Vediamo come anche la teologia possa ricevere un contributo peculiare dalle donne, perché esse sono capaci di parlare di Dio e dei misteri della fede con la loro peculiare intelligenza e sensibilità" (Catechesi)

Il Papa: Sono molto impaziente per la mia visita al Regno Unito, fra una settimana, e invio cordiali saluti a tutto il popolo della Gran Bretagna

Il Papa: il vero rinnovamento della Chiesa non si ottiene tanto con il cambiamento delle stutture quanto con uno spirito di penitenza e conversione

John Henry Newman sui giornali inglesi. Molti i servizi giornalistici dedicati al prossimo Beato (Sir)

Istruzioni per i lettori dei giornali (Da incorniciare ed appendere sul pc e nel tinello!)

"Attacco a Ratzinger", un'ottima inchiesta, ricca di retroscena. Il commento di John Allen

Le riforme dopo la crisi degli abusi sessuali (parte II). Il ruolo di Benedetto XVI nel portare avanti la Chiesa. Intervista agli autori Gregory Erlandson e Matthew Bunson (Zenit)

Proposta di preghiera in occasione della visita del Papa nel Regno Unito

Tarquinio durissimo: Rispetto per i giovani. E per ciò che il Papa dice. Ai giornalisti: comprensione del testo, colleghi!
__________________________________

Riceviamo e con grande piacere e gratitudine pubblichiamo (qui una traduzione automatica):

No una mezquina estabilidad, sino el Infinito

José Luis Restán

09/09/2010

La enésima reacción estúpida de la gran prensa ante un mensaje de Benedicto XVI estuvo a punto de conducirme al cabreo. Luego pensé en unas palabras de T.S. Eliot y comprendí: "¿por qué habrían los hombres de amar a la Iglesia?, ¿por qué habrían de amar sus leyes? Ella les habla de vida y muerte, y de todo lo que ellos querrían olvidar". Me refiero, naturalmente, al estupendo mensaje dirigido a los jóvenes para la próxima JMJ de agosto de 2011 en Madrid.
Alguna lumbrera de occidente ha sacado a pasear la idea de que al Papa no le preocupan el paro y la precariedad laboral de los jóvenes. ¡Atiza! Pero en cuanto rascas sale a la luz que lo que les enfada es otra cosa. Les fastidia un mensaje que brota de la experiencia real, que habla del tejido de esperanzas y temores reales de los jóvenes, que introduce un criterio de juicio sobre la vida cotidiana, sobre la sociedad y la cultura, que no puede arrumbarse con un "bah, cosas de curas". Les preocupa que la Iglesia hable de la vida y de la muerte (¿cómo se atreve, con qué derecho?), que siga en la arena de la historia y no en el baúl de los recuerdos. Les preocupa esta interlocución que ya pensaban definitivamente cancelada.

Benedicto empieza diciendo que el hombre está creado para lo que es grande, para el Infinito, de modo que cualquier otra cosa resulta insuficiente. Ha escandalizado que se atreva a decir que la estabilidad y seguridad no son las cuestiones que más ocupan la mente de los jóvenes, sino el impulso de encontrar la vida misma en su inmensidad y su belleza. Este deseo de la vida más grande es el signo de que Dios nos ha creado, su huella identificable, y por eso el Papa explica que pretender eliminar a Dios para que el hombre viva es un gran contrasentido. La propia experiencia histórica, recuerda Benedicto, enseña que el mundo sin Dios se convierte en un "infierno", en el que prevalecen el egoísmo, las divisiones y la desesperanza. Y a continuación advierte a los jóvenes que el relativismo no genera verdadera libertad, sino desconcierto y conformismo con las modas del momento.

Ahí está el corazón del hombre, especialmente vibrante en el tiempo de la juventud. Y con ese interlocutor se ha de medir siempre el anuncio cristiano, como hace el Papa en este personalísimo mensaje salido de su puño y letra. Sabe que cada generación, mejor aún, cada persona está llamada a realizar de nuevo el recorrido de descubrimiento del sentido de su vida. Y lo que la Iglesia ofrece para esa aventura es la relación viva con Jesús, no una hoja de ruta con instrucciones y preceptos. Una relación que sólo puede vivirse dentro de un pueblo, en el seno de la gran familia de los creyentes.

El mensaje termina recordando que la victoria que nace de la fe es el amor. Ese amor que ha movido a hombres y mujeres desde hace dos mil años a construir un mundo más humano, ese amor que nos urge a salir al encuentro del hambre y la sed de nuestros contemporáneos para llevarles el tesoro de la esperanza cristiana. Colegas periodistas, comprendo la irritación de unos y la sordera de otros, pero no me digáis que esto no interesa. Nos vemos en Madrid, aunque sea en agosto.

http://www.paginasdigital.es/v_portal/informacion/informacionver.asp?cod=1870&te=15&idage=3514&vap=0

Nessun commento: