Vedi anche:
Pedofilia, il Papa sottolinea le risposte spirituali: il commento di Stéphanie Le Bars
“Siamo fatti di santità e terrosità”. Le riflessioni del card. Saraiva Martins poco prima della lettera del Papa (Rodari)
Una lettera rivolta all'Irlanda, ma senza precedenti nella storia della Chiesa: l'analisi di Jean-Marie Guénois
Gli interventi di Benedetto XVI sulla questione degli abusi (Radio Vaticana)
Padre Lombardi: il Papa da sempre contro la cultura del silenzio sugli abusi sessuali. Nessun nuovo documento della CDF (Radio Vaticana)
Preti pedofili, il pugno duro del Papa: il commento audio di Marco Ansaldo
Il Papa: chi ha abusato dei giovani ne risponderà davanti a Dio (AsiaNews)
Padre Lombardi: la lettera del Papa è molto onesta, non cerca scusanti. Essa recepisce i risultati del "Rapporto Murphy" (Asca)
Padre Lombardi: Joseph Ratzinger è stato guida nel superare le passate culture di silenzio e nascondimento
PEDOFILIA: DA OGGI UNA SEZIONE AD HOC SUL SITO DEL VATICANO. Il blog ringrazia di cuore :-)
Documentazione multimediale su internet sulla Lettera del Papa (Radio Vaticana)
Padre Federico Lombardi, Direttore della Sala Stampa della Santa Sede, presenta la Lettera del Papa ai Cattolici d'Irlanda (testo e video)
Pedofilia: Il decalogo di Benedetto XVI (Paolo Rodari)
Il Papa: In diverse occasioni sin dalla mia elezione alla Sede di Pietro, ho incontrato vittime di abusi, così come sono disponibile a farlo in futuro
Il Papa e i casi di pedofilia nella Chiesa: «Ne risponderete a Dio e ai tribunali» (Ansa)
Preti pedofili, il Papa ai cattolici irlandesi: "Scandalizzati per i fallimenti nella Chiesa" (Repubblica)
Pubblicata la Lettera del Papa ai cattolici d’Irlanda sulla questione degli abusi (Radio Vaticana)
Il Papa non può aspettarsi alcun aiuto dai suoi nemici in Vaticano. Durissimo commento di Damian Thompson
Lettera del Papa, pentimento e guarigione, nel segno del rinnovamento (Collacciani)
Il concerto di Haydn, il miglior regalo per l'onomastico del Papa (Jesús Colina)
Come la Chiesa Americana ha affrontato lo scandalo degli abusi sessuali (Valentino)
Il Papa: il processo canonico "interno" non ha mai voluto escludere quello "esterno", quello della magistratura ordinaria (Vecchi)
L'ira del Papa contro i preti pedofili: "La Chiesa vi condanna senza appello" (La Rocca)
La lettera del Papa parlerà innanzitutto di pentimento e conterrà una sincera richiesta di perdono, rivolta alle vittime degli abusi (Tornielli)
Il Vaticano risponda alle gravissime accuse mosse da Augias al Papa dalle colonne di Repubblica
Contro chi sputa sui preti. Ci scrive un missionario indignato per la campagna dei media sulla pedofilia (Il Foglio)
Lefebvriani ed Irlandesi, il Vaticano tira le somme (Bevilacqua)
Il siluro di Pacomio su Benedetto XVI: accuse così gravi non si erano mai lette da parte di un vescovo italiano nei confronti di un Papa (Bertoncini)
Ragazzi di Chiesa (Umberto Silva)
La "chiesa" progressista usa i pedofili contro il Papa. Le bugie di Kung ed il no al celibato (Socci)
Kung, il teologo inquirente di Repubblica (De Marco)
I cattolici irlandesi sotto shock per le continue rivelazioni attendono l’intervento del Papa (Stupino)
Cosa si aspettano gli Usa da Benedetto XVI (Rodari)
Il Papa: l'arte sa comunicare un bene che è la Verità (Izzo)
Il Papa firma la lettera per gli Irlandesi: mai più silenzi. Ribadirà linea trasparenza e fermezza, volontà di rinnovamento (Gasparroni)
Firmata la lettera ai Cattolici irlandesi. Il testo tradotto anche in tedesco (Izzo). Monumentale
Il Papa e i congiurati. Chi trama contro Benedetto XVI. Le dodici croci di Ratzinger (Ingrao). "Illuminante"
IL TESTO DELLA LETTERA DEL SANTO PADRE AI CATTOLICI D'IRLANDA
LETTERA PASTORALE DEL SANTO PADRE AI CATTOLICI D'IRLANDA: LO SPECIALE DEL BLOG
Davanti a Dio e davanti agli uomini
Di fronte alla situazione grave e vergognosa che la Chiesa in Irlanda sta vivendo ormai da troppi anni Benedetto XVI ha preso la decisione di indirizzare ai cattolici del Paese una lettera che per il suo coraggio è senza precedenti: un documento evangelico per rispondere a un inaudito oscuramento della luce del Vangelo che il Papa ha voluto pubblicare dopo avere incontrato i vescovi irlandesi convocati a Roma. Dichiarando la sua profonda preoccupazione, Benedetto XVI afferma di condividere il turbamento, lo sgomento e il senso di tradimento provati da molti cattolici per atti peccaminosi e criminali e per il modo in cui questi sono stati affrontati dalle autorità della Chiesa nel Paese.
L'amarezza e la severità del testo papale evocano la lettera, perduta, che l'apostolo Paolo ricorda di avere scritto ai Corinzi "col cuore angosciato e tra molte lacrime", non per aumentare la tristezza della loro comunità ma per sostenerla con il suo amore.
Così il documento indirizzato ai cattolici d'Irlanda è stato scritto per non nascondere il male compiuto - davanti a Dio e davanti agli uomini - e soprattutto per guardare avanti. Innanzi tutto, perché l'orrenda colpa degli abusi perpetrati sui minori sia riparata secondo la giustizia e secondo il Vangelo.
Per fare questo, i cattolici irlandesi devono ripensare alla loro grande e spesso eroica storia cristiana, della quale negli ultimi decenni la Chiesa nel Paese non ha saputo essere degna, trascurando il patrimonio della tradizione e fraintendendo il rinnovamento voluto dal Vaticano ii.
In particolare, non si è osservato il diritto canonico, che è al servizio del Vangelo e della persona umana, con conseguenze disastrose sull'ammissione al sacerdozio e sulla formazione degli ecclesiastici, coprendo infine le mancanze per evitare scandali.
La diagnosi lucida e severa della lettera è perfettamente coerente con l'operato quasi trentennale del cardinale Ratzinger, riassunto dalla sua esclamazione durante la Via crucis il 25 marzo 2005, pochi giorni prima della morte di Giovanni Paolo ii: "Quanta sporcizia c'è nella Chiesa, e proprio anche tra coloro che, nel sacerdozio, dovrebbero appartenere completamente a lui!".
Ed è coerente con quanto da Papa ha fatto sin dal giorno dell'elezione, anche per l'Irlanda: già il 28 ottobre 2006 esortò i vescovi del Paese a "stabilire la verità di ciò che è accaduto in passato, prendere tutte le misure atte ad evitare che si ripeta in futuro, assicurare che i principi di giustizia vengano pienamente rispettati e, soprattutto, guarire le vittime e tutti coloro che sono colpiti da questi crimini abnormi".
A chi ha sofferto gli abusi il Papa rivolge "con umiltà" parole chiare e toccanti, dichiarando ancora una volta vergogna e rimorso, cosciente che per alcune vittime è ora "difficile anche entrare in una chiesa" ma assicurando loro che potranno essere guarite proprio dalle ferite di Cristo. E ai giovani raccomanda di tenere fissi gli occhi su Gesù, "perché lui non tradirà mai la vostra fiducia".
Fiducia tradita invece dai colpevoli, che dovranno risponderne a Dio e ai tribunali. A essi, e ai vescovi che hanno mancato, la lettera riserva espressioni molto severe per contribuire a un processo, che sarà lungo, di penitenza e guarigione. Con lo sguardo rivolto all'unico Signore che può far nuove tutte le cose.
g. m. v.
(©L'Osservatore Romano - 20-21 marzo 2010)
Nessun commento:
Posta un commento