Vedi anche:
A colloquio con il patriarca di Cilicia degli Armeni in vista del sinodo per la Chiesa in Medio Oriente (Osservatore Romano)
Benedetto XVI è il settimo Papa più anziano della storia (Rome Reports)
Il Papa spiega gli Apostoli in un libro per bambini (Julián Carrón)
Il card. Tonini compie 96 anni: Papa Benedetto è uno degli uomini più colti e preaparati del mondo ma quasi nasconde le sue immense competenze
“L’amore ordinato” del cardinale Scola piace anche a Cacciari (Nicoletta Tiliacos)
Pensieri di Benedetto XVI sulla liturgia odierna: compiere la volontà di Dio non limita la libertà ma la realizza
Il dialogo interreligioso - Intervista al card. Angelo Scola (Galeazzi)
Viaggio nel Regno Unito: il Papa è in pericolo? Una minaccia islamica mette particolarmente in allarme
Pellegrini in Terra Santa: nel 2010 cifre da record (Giorgio Bernardelli)
Socci e il dramma della figlia: si può vivere così, nella tempesta? (Crippa)
I nostri amici inglesi hanno indossato l'armatura! Nuovo preziosissimo sito: Proteggere il Santo Padre con la preghiera, la Verità ed il diritto
Oh my gol. Breviario di abusi liturgici dopo il caso di padre Paul e delle sue messe curvaiole (Il Foglio)
Quel battito di ciglia che divide le coscienze tra la vita e la morte (Gianfranco Amato)
Socci. Caterina, che è risorta con una risata (Il Foglio)
Il Patriarca di Mosca ribadisce il suo appoggio alle posizioni di Benedetto XVI: Ortodossi e Cattolici concordi sulle questioni morali (O.R.)
In Germania nuove accuse di insabbiamento a Zollitsch
Pechino vuole vescovi nominati dal Papa: il servizio di Gianni Valente (30Giorni)
Card. Meisner: Tragedia per la Chiesa: il sacramento della confessione dimenticato (30Giorni)
I due pesi e due misure della "cara" Europa che si intromette quando si tratta del Crocifisso, ma "se ne lava le mani" con il velo integrale (Ansa)
Le parole del Papa all'Angelus. Mons. Bruno Forte: il vero riposo è riempirsi della presenza di Dio (R.V.)
La Santa Sede: troppo grandi le disuguaglianze nell'Ue, intollerabile crescita della disoccupazione (Radio Vaticana)
Secondo Bernardini la Chiesa pretende di imporre il suo codice etico. A me risulta che al Papa sia stato imposto di non andare alla Sapienza!
Le nuove norme della Chiesa Cattolica contro la pedofilia (Aldo Vitale)
Il Patriarca Kirill in visita in Ucraina. Apprezzamenti verso Benedetto XVI per una testimonianza comune in Europa e nel mondo (Achmatova)
“Bell’amore e sessualità”. Redentore 2010, il Discorso del Patriarca Angelo Scola
19 luglio 1943: la veste bianca del Papa macchiata di sangue a San Lorenzo (Izzo)
«Prima sedes a nemine iudicatur». «La Sede Apostolica Romana non può essere giudicata da nessuno» (Roberto de Mattei)
Il bene più grande nelle parole del Papa all'Angelus (Sir)
Horst (Tagespost): "Il bastone del Buon Pastore". Le nuove norme mostrano i benefici di avere un Supremo Pastore in Roma. Persino il NYT ha capito che la CDF è competente per gli abusi solo dal 2001
I patriarchi di Mosca e Costantinopoli minacciarono nel 2003 la totale rottura con Roma. Il pretesto era l'Ucraina. Ma in Vaticano Kasper e Ratzinger sventarono il pericolo. Ecco come (Magister)
Il vescovo cattolico di Townsville alla guida del National Council of Churches: le sfide della secolarizzazione in Australia (O.R.)
Ecco chi sono le donne che comandano in Vaticano
Il Papa: le ferie sono un momento favorevole per dare il primo posto all’ascolto della Parola del Signore (Sir)
Ecco il nuovo "partito" che vuole distruggere la Chiesa e il Papa (Volonté)
Il Papa: L'estate con le ferie dal lavoro è «un momento favorevole per dare il primo posto a ciò che è effettivamente più importante nella vita»
Per l’opposizione al motu proprio un canonico svizzero passa alla FSSPX. Diocesi sotto choc (Messainlatino)
Per valutare l’entità dei preti stranieri che sono a Roma il cardinale Vallini ha promosso un censimento a tappeto (Giansoldati)
Repubblica "beatifica" Polanski, il quale dichiara che il figlio era riuscito a recidere il braccialetto elettronico. Dalle autorità nessuna reazione
MODIFICHE INTRODOTTE NELLE NORMAE DE GRAVIORIBUS DELICTIS (2010): LO SPECIALE DEL BLOG
________________
Su segnalazione del nostro Massimo leggiamo:
Dipinto murale bizantino ritrovato nella Basilica romana di Santa Sabina
Nella Basilica romana di Santa Sabina, sull’Aventino, è stato scoperto uno straordinario dipinto murale bizantino del VII secolo. L’individuazione dell’affresco, presente sotto l’intonaco dell’atrio porticato della chiesa, ha avuto luogo nel corso dei lavori di restauro che i Padri domenicani stanno portando avanti all’intero complesso monumentale paleocristiano e al convento. Sul prezioso rinvenimento Antonella Palermo ha intervistato Manuela Giannandrea, docente di Storia dell’Arte Medievale all’Università La Sapienza, che ha partecipato ieri alla presentazione del dipinto:
R. - L’affresco è un grande pannello votivo, poiché si trova a circa quattro metri da terra, alla destra della famosa porta lignea di Santa Sabina, ed ha delle dimensioni piuttosto ampie: si tratta di circa quattro metri per tre metri e quindi è un vero e proprio pannello votivo molto ampio. Il pannello raffigura al centro la Vergine con il Bambino, racchiuso all’interno di una mandorla; alla sua destra e alla sua sinistra Pietro e Paolo, seguono poi due sante e probabilmente - visto che siamo nella Basilica di Santa Sabina - una è la titolare della Basilica e l’altra Serafia, l’ancella che, secondo la Passio, convertita da Sabina al cristianesimo, sarebbe stata martirizzata prima di lei; compaiono poi queste figure interessantissima che sono tre personaggi maschili con il nimbo quadrato e quindi viventi, secondo quello che ci insegna l’iconografia medievale. Due di questi, alla sinistra della Vergine, sono identificati da una iscrizione “L’arcipresbitero Teodoro e il presbitero Giorgio”, che realizzano questo pannello votivo, dopo essere stati al Concilio di Costantinopoli del 680.
D. – E’ stata messa in evidenza la straordinarietà del linguaggio stilistico di questo dipinto. Pare che esso sia naturalistico e monumentale allo stesso tempo: cosa vuol dire?
R. - Noi siamo un po’ abituati, anche se banalmente, a definire la pittura altomedievale e quella bizantina con gli stereotipi di piatta, di bidimensionale, di ieratica. In realtà la pittura medievale orientale ed occidentale è molto più ricca di sfaccettature e questo dipinto ce lo dimostra: se guardiamo Pietro e Paolo, hanno una immagine volumetrica, piena e i corpi si riconoscono, sono saldi sotto i vestiti; il volto della Vergine è estremamente dolce, morbido in queste lumeggiature. Sono dei personaggi realmente vivi e in questo senso possiamo dire che sono classici, monumentali, solenni, naturalistici e imitano la realtà nelle loro forme fisiche.
D. - E’ stata ripetuta da più parti che l’importanza di questo affresco sta anche nella sua databilità. Perché professoressa?
R. - Perché nel panorama artistico medievale - sia orientale che occidentale - noi possediamo pochissime testimonianze pittoriche: trovarne quindi una altomedievale e poterla datare, come siamo riusciti a fare, tra la fine del VII secolo dopo Cristo e il principio dell’VIII è naturalmente qualcosa di straordinario. E’ veramente esiguo il panorama pittorico di questo periodo.
Sulla rilevanza di questo ritrovamento ascoltiamo il rettore della Basilica di Santa Sabina, il padre domenicano Francesco Ricci:
R. - Certamente la scoperta di questo affresco altomedievale, ritrovato nel nartece della Basilica, ha una rilevanza che non ci attendevamo. E questo sia per gli storici dell’arte, sia per i professori di storia dell’arte che stanno facendo notare come questo affresco sia importante proprio per la sua databilità, perché ci sono dei personaggi riconoscibili, ci sono dei personaggi riportati nelle storie ecclesiastiche; così come dal punto di vista iconografico pare sia importante, perché segna il passaggio dell’aureola da quadrata a tonda. Naturalmente ci sono poi tante versioni che non è mio compito spiegare. Per noi è solo una grande gioia vedere come questo complesso monumentale ritrovi il suo antico splendore. Noi domenicani siamo qui ormai da circa 800 anni e, quindi, la vita dei domenicani si fonde con la vita di questo complesso monumentale, qui a Santa Sabina. (Montaggi a cura di Maria Brigini)
© Copyright Radio Vaticana
Riemerso un affresco nella basilica romana di Santa Sabina
Dietro l’intonaco una Madonna del VII secolo
Roma, 17. Nel marzo scorso, un saggio stratigrafico di una parete dell’atrio della basilica romana di Santa Sabina all’Aventino rivelava un’antica immagine devozionale di una Madonna con Bambino, attorniata da sette altre figure e preziosamente racchiusa dal blu di lapislazzuli delle campiture celesti; più che un affresco, un vero e proprio palinsesto pittorico che nasconde le tracce di una decorazione ancora più antica, raffigurante specchiature marmoree dipinte risalenti al v secolo, momento della fondazione della chiesa.
Il grande dipinto murale raffigura la Madonna col Bambino Gesù affiancata dai santi Pietro e Paolo e, alle estremità, dalle sante Sabina e Serafia che introducono a sinistra i due committenti e a destra il Papa regnante. Proprio le figure dei donatori, indicati dall’iscrizione come l’arcipresbitero Teodoro e il presbitero Giorgio e identificati con i due legati papali al concilio di Costantinopoli del 680 hanno permesso di datare l’opera tra la fine del VII e l’inizio dell’VIIi secolo. Si tratta quindi di un ritrovamento eccezionale non solo per la rara sopravvivenza di mosaici e pitture di quest’epoca, ma ancor più per la certezza della datazione che consente agli storici dell’arte di avere un punto fermo nella ricostruzione dell’evoluzione iconografica.
Altrettanto straordinario è il linguaggio stilistico del dipinto, naturalistico e monumentale, che rende probabile una sua realizzazione da parte di un artista bizantino ancora fortemente legato alla classicità. Il restauro dell’opera è stato finanziato dalla Soprintendenza speciale per il patrimonio storico artistico e per il polo museale di Roma e diretto da Claudia Tempesta.
Tutti i dettagli della scoperta di cui diamo notizia in anteprima, le caratteristiche dell’affresco e il progetto del restauro verranno comunicati lunedì 19 luglio in una conferenza stampa – presso la stessa basilica di Santa Sabina – che si svolgerà alla presenza del soprintendente Rossella Vodret e del rettore della basilica padre Francesco Maria Ricci. Alla tenacia e al paziente lavoro di ricerca di finanziamenti pubblici e privati di quest’ultimo, si deve il completamento dei restauri del chiostro duecentesco, il consolidamento di parte della struttura cinquecentesca, il restauro dell’antico portale ligneo del v secolo e dell’architrave marmoreo con pezzi di epoca romana, e dell’esonartece della basilica in cui è stato ritrovato l’affresco altomedievale.
In occasione della conferenza stampa sarà diffuso anche un volume, a cura di Claudia Tempesta (editore Gangemi), in cui si racconta la storia del ritrovamento e si illustrano le tecniche e le metodologie di restauro applicate per il recupero dell’affresco.
“La basilica e il convento, da quando furono donati da Onorio III a san Domenico nel 1221, sono luoghi cari alla memoria domenicana perché legati alle origini dell’ordine – spiega padre Ricci – questa importante scoperta si aggiunge all’antico progetto di riqualificazione e valorizzazione del vecchio museo domenicano, attualmente in fase di ristrutturazione, allestito nell’antico dormitorio dei frati, del sito archeologico sotto la basilica, di quello scavato negli anni Cinquanta dell’Ottocento nel giardino posteriore della basilica e del recupero degli antichi luoghi di servizio per trasformarli in aula multimediale e di conferenze, allo scopo di istituire un itinerario spirituale, storico e artistico destinato ai membri della famiglia domenicana e al pubblico. Idea e progetti che finalmente, dopo quindici anni, i frati domenicani di Santa Sabina sono fieri di vedere in gran parte realizzati entro l’estate del 2010″.
“La bellissima rappresentazione della Madre con il Figlio esposto nell’ovale – scrive Claudia Tempesta descrivendo l’affresco – sembra nata per dare forma visibile alle disposizioni del concilio del 680, convocato dall’imperatore Costantino iv. L’artista ha ricercato la bellezza nelle immagini femminili, fluide e monumentali, che esprimono in modo armonico la vita dello spirito nella loro corporeità. L’eleganza aristocratica di Sabina ci riporta ai primi momenti della diffusione del cristianesimo nelle nobili famiglie che abitavano l’Aventino. Sul colle romano soprattutto la determinazione femminile rese possibile la fioritura di conversioni e il moltiplicarsi di insediamenti cristiani”.
(L’Osservatore Romano – 18 luglio 2010)
Nessun commento:
Posta un commento