giovedì 23 settembre 2010

Dall’intimità con Cristo alla compassione per l’altro: il messaggio di Benedetto XVI nel Regno Unito (Radio Vaticana)


Vedi anche:

I "due pesi e due misure" della Santa Sede: non risulta sia mai stata scritta una lettera al New York Times a difesa del Papa!

Visita del Papa in GB, il "grazie" dei vescovi scozzesi alla Nazione (Sir)

Padre Lombardi difende Gotti Tedeschi in una lettera al Financial Times

Il Papa che ha conquistato l'Inghilterra (Fabio Zavattaro)

Da oggi in libreria "La verità del Papa. Perché lo attaccano, perché va ascoltato" di Aldo Maria Valli. La recensione di Marco Roncalli

"La verità del Papa. Perché lo attaccano, perché va ascoltato" di Aldo Maria Valli. La recensione de "Il Foglio"

La verità del Papa. Perché lo attaccano, perché va ascoltato" di Aldo Maria Valli. Commenti, recensioni ed articoli

Dio salvi Papa Ratzinger. Ha guarito gli inglesi dall'ateismo (Socci)

Marco Tarquinio: «A Londra tanti cercano Dio». Il Papa lo sapeva, ora pure noi

Statera descrive lo Ior come l'anticamera dell'inferno ma ammette che è iniziata una grande opera di pulizia e purificazione

Sospetti su Bankitalia per l’«attacco mirato» (Tornielli)

La missione di Benedetto XVI in Gran Bretagna vince l'indifferenza british (Bobbio)

Ior, il mistero di una riunione tra i vertici degli istituti di credito (Sarzanini)

Bando alle ciance! Allo Ior qualcuno ha commesso un errore di procedura. Faccia un passo avanti e si assuma le proprie responsabilità!

Indagine allo Ior: rassegna stampa (aggiornato)

Gotti Tedeschi: "Siamo sotto attacco per un errore" (Marroni)

Un banchiere per bene ed il pasticcio dello Ior (Riformista)

Il pasticcio brutto targato Ior si poteva evitare se solo si fosse prestata maggiore attenzione. Il commento di Galeazzi e Spini

Inchiesta sullo Ior. Ipotesi "motu proprio" del Papa? (Apcom)

Rientro amaro dalla Gran Bretagna. Arriva il contro allo Ior? Il commento di Salvatore Izzo

La trasparenza dello Ior (Osservatore Romano)

Il 3 ottobre la visita del Papa a Palermo per il raduno regionale delle famiglie e dei giovani (Radio Vaticana)

Pubblicato l'inno della GMG Madrid 2011 (Rome Reports)

L'arcivescovo di Liverpool, mons. Kelly: quello del Papa, un viaggio meraviglioso

L’eredità avvelenata di Marcinkus nel forziere vaticano (Politi)

Viaggio in Gb: sobrio ma schietto, il Papa ha saputo affrontare bene temi delicati e spinosi (Accattoli)

Il Papa: l’Occidente ha un’anima cristiana e la Chiesa lavora per conservarla (AsiaNews)

Il Papa all’udienza generale: la visita nel Regno Unito conferma che l’Europa ha un’anima cristiana (Radio Vaticana)

Il Papa: "Il viaggio apostolico nel Regno Unito ha confermato in me una profonda convinzione: le antiche nazioni dell'Europa hanno un'anima cristiana, che costituisce un tutt’uno col "genio" e la storia dei rispettivi popoli, e la Chiesa non cessa di lavorare per mantenere continuamente desta questa tradizione spirituale e culturale" (Catechesi)

Il programma della visita pastorale del Papa a Palermo (Sir)

VISITA PASTORALE DEL SANTO PADRE BENEDETTO XVI A PALERMO (3 OTTOBRE 2010) - PROGRAMMA

Il Papa: il viaggio in Gran Bretagna ha segnato una nuova e importante fase nelle relazioni fra il popolo inglese e la Chiesa (Apcom)

Appello del Papa alla Commissione mista per il dialogo cattolico-ortodosso: impegniamoci seriamente per l'unità (Sir)

Il Papa: le antiche nazioni d'Europa hanno un'anima cristiana (Sir)

Il Papa e Newman. Il coraggio dell’educazione e, in particolare dell’educazione al Vangelo (Campoleoni)

Gli attacchi al Papa sono la prova che la religione è ancora viva e vegeta (Anne Applebaum per il Washington Post)

Durissima condanna delle correnti postconciliari "demolitrici della vita consacrata" nell'omelia del prefetto Mons. Amato per la beatificazione di Madre Maria dell'Immacolata

La liturgia, il rito tridentino ed il Concilio in una lettera dell'allora card. Ratzinger a Matias Augé (1999)

Uno stralcio del libro Vaticano S.p.A. di Gianluca Nuzzi: L'altra faccia dello Ior prima di Gotti Tedeschi (Il Tempo)

Indagine sullo Ior. L'ennesima manovra per screditare la Chiesa (Iannuzzi)

Gotti Tedeschi: Noi stiamo attuando le norme. Nel caso oggetto dell’indagine si è trattato di un errore nelle procedure (Tornielli)

Verità e trasparenza (non solo difese d'ufficio) allo Ior sulla linea tracciata da Benedetto XVI. Riflessione

L'incontro del Papa con i vescovi britannici ed il congedo dal Regno Unito (Sir)

Don Enrico Finotti: Il valore dell’elevazione eucaristica (Zenit)

La stampa britannica «conquistata» dal Papa: evento storico (Del Soldato)

VIAGGIO APOSTOLICO DEL SANTO PADRE NEL REGNO UNITO (16 - 19 SETTEMBRE 2010): LO SPECIALE DEL BLOG (Articoli, notizie, interviste)
_________________________________

Dall’intimità con Cristo alla compassione per l’altro: il messaggio di Benedetto XVI nel Regno Unito

Il Papa, ieri, durante l’udienza generale ha ripercorso i momenti principali del suo viaggio nel Regno Unito, sottolineando il messaggio che ha voluto dare sulla scia del cardinale Newman, e cioè che la via della coscienza non è chiusura nel proprio “io”, ma è apertura, conversione a Cristo e, di conseguenza, amore per il prossimo. Ce ne parla Sergio Centofanti.

Dall’intimità con Cristo alla compassione per l’altro: Benedetto XVI, nel suo viaggio nel Regno Unito, ha tracciato il percorso della fede cristiana: tutto parte dall’amore di Dio per noi. È Lui che ci ama per primo e desidera per noi “il massimo”: ovvero che siamo santi, che significa accogliere il suo amore raggiungendo così la felicità infinita.

“The Christian life as a call to holiness…

La santità – afferma il Papa – è la risposta dell’uomo a Dio, è “l’intenso desiderio del cuore umano di entrare in intima comunione con il Cuore di Dio” che ci spinge a percorrere quotidianamente la volontà divina: siamo stati fatti per amare, proprio perché creati a sua immagine e somiglianza.

“We realize that it is difficult to love…

Ma amare è difficile: c’è l’egoismo, l’orgoglio, l’invidia, la sete di potere. Il vero amore – sottolinea il Papa - “è il frutto di una decisione quotidiana. Ogni giorno dobbiamo scegliere di amare e ciò richiede un aiuto, l’aiuto che proviene da Cristo, dalla preghiera, dalla saggezza che si trova nella sua Parola e dalla grazia che Egli effonde su di noi nei Sacramenti della sua Chiesa”. Tutto ciò “richiede disciplina: richiede di trovare momenti di silenzio ogni giorno”. Spesso “significa attendere che il Signore parli”.

“Without the life of prayer…

“Senza la vita di preghiera – ha aggiunto – diventiamo semplicemente un altro ‘cembalo squillante’ in un mondo già pieno di crescente rumore e confusione, pieno di false vie che conducono solo a profondo dolore del cuore e ad illusione”. Quando la fede non è “un atto puramente intellettuale”, ma diventa “dinamica spirituale che penetra sino alle più intime fibre del nostro essere”, allora la nostra vita “inizia a cambiare”: l’uomo “non è più ciò che era prima”. Uno degli effetti di questa amicizia con Dio – spiega Benedetto XVI - è l’allargamento degli orizzonti: la relazione profonda con Dio, diventa relazione profonda con gli altri, si comincia “a provare compassione per quanti sono in difficoltà” volendo “fare qualcosa per aiutarli”:

“You begin to feel compassion for people in difficulties…

Si desidera “venire in aiuto al povero e all’affamato, confortare il sofferente, essere buoni e generosi”. Quando queste cose iniziano a starci a cuore – rileva il Papa – il cammino sulla via della santità è cominciato. Di più: si entra nella dinamica del sacrificio redentore di Cristo che è “in agonia fino alla fine del mondo” per abbracciare dalla Croce le sofferenze dell’umanità.

“No one can be the servant of two masters…

Ma è necessario smettere di cercare di servire due padroni, bisogna avere il “coraggio di porre le nostre speranze più profonde solo in Dio”, nella consapevolezza che “Lui solo può soddisfare il bisogno più profondo del nostro cuore”, quella sete e nostalgia d’infinito che Lui stesso ha posto in noi.

“It is the little things that reveal our love…

Per la strada della vera gioia il Papa indica, infine, la via della semplicità: fare cose semplici, ogni giorno, alla luce della fede, perché – conclude - “sono le cose semplici che rivelano il nostro amore per Colui che ci amati per primo e che uniscono le persone in una comunità di fede, amore e servizio”.

© Copyright Radio Vaticana

1 commento:

Anonimo ha detto...

Leggi questo, Raffa:
A Lille riuniti gli Stati Generali della Cristianità
http://www.ticinolibero.ch/?p=44880
Ticino libero ha preso la notizia da Le Monde
http://www.lemonde.fr/societe/article/2010/09/23/il-faut-qu-une-societe-civile-chretienne-emerge_1414918_3224.html
Mi piacerebbe che il direttore di La Vie enumerasse le cosiddette "gaffes" del Papa.
Alessia